budget formulation перевод

• подготовка бюджета

• formulation:    1) формулирование2) формулировка Ex: final formulation окончательная редакция3) согласованное решение (по какому-л. научному вопросу)4) выработка, разработка (теории, плана, и т. п.)5) _спец. формул
• budget:    1) бюджет; финансовая смета2) _уст. сумка; бумажник; содержимое сумки или бумажника; пачка3) запас Ex: a budget of news куча новостей4) _уст. кожаная бутылка5) предусматривать в бюджете; ассигновыва
• budget for:    ассигновать на что-л. The university had to budget for an increase inthe number of students. ≈ Университету пришлось увеличить бюджет из-заувеличения числа студентов. We shall have to budget an addi

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Set of budget formulation and financial reporting templates created.
Выработка набора шаблонов составления бюджета и финансовой отчетности.

These approaches have resulted in realistic and tighter budget formulation.
Благодаря применению этих подходов был подготовлен реалистичный и более компактный бюджет.

First, budget formulation should be based on appropriate methodologies and assumptions.
Во-первых, составление бюджета следует основывать на соответствующих методологиях и предположениях.

A standard rate of exchange of $1 to Euro1 is applied in budget formulation.
При составлении бюджета применяется стандартный обменный курс доллара США к евро.

The review also focused on budget formulation, programme implementation, monitoring and performance reporting.
Был также проведен обзор отчетности по разработке бюджета, осуществлению программ и контролю за их осуществлением и результатам исполнения.